EN HU

Német Nyelv, Irodalom és Kultúra (nem önálló) Tanszék

Német Nyelv, Irodalom és Kultúra (nem önálló) Tanszék
Német Nyelv, Irodalom és Kultúra (nem önálló) Tanszék
Feltöltött közlemény:
600
DEA-ban:
507
OA:
63
Publikációs időszak:
1990-2026
2026
1.
Szabó, F., Pintye, E., Csépes, I.: A pilot study into emerging language teacher identity in Hungary: generational differences and challenges of pre-service trainees' practicum.
Journal of Education for Teaching. [Epub ahead of print], 1-15, 2026.
2.
Sata, L. K.: "Die Anagramm-Manie mit Essig daran". Rauschhaftes und Ekstatisches in der zeitgenössischen österreichischen Anagrammdichtung.
In: Rausch und Ekstase in der österreichischen Literatur / (szerk.) Irma Duraković; Maria Endreva; Eva Höhn, Praesens Verlag, Wien, 247-267, 2026. ISBN: 9783706913072
3.
Sata, L. K.: Die 'Wahrheit' der Sätze. Hans Magnus Enzensberger und die Grenzen des potentiellen Dichtens.
In: Schiffbrüche verhandeln. Kritik, Skepsis und Ironie bei Hans Magnus Enzensberger / (szerk.) Hárs Endre; Roland Innerhofer, J.B. Metzler, Berlin, 29-43, 2026, (Kontemporär. Schriften zur deutschsprachigen Gegenwartsliteratur, ISSN 2520-8799 ; 23) ISBN: 9783662729649
4.
Sata, L. K.: Formen der Polyphonie in Vicki Baums Roman "Danger from Deer" / "Vor Rehen wird gewarnt" (1951).
In: Vicki Baum und Amerika / Julia Bertschik; Bernd Zegowitz, Wallstein Verlag, Göttingen, 51-73, 2026. ISBN: 9783835358638
5.
Kósa, G.: I. Habsburg Rudolf és II. Přemysl Ottokár figurája Pyrker János László Rudolph von Habsburg (1825) című eposzában.
M Egyháztört Vázl. 38 (1-2), 116-126, 2026.
6.
Haase, Z.: Schwarz-Friesel, Monika/Consten, Manfred: Textlinguistik. Eine Einführung 2., vollständig überarb. und erw. Aufl. Tübingen: Narr Francke Attempto, 2025 (=Narr Studienbücher), 264 Seiten. Rezension.
Werkstatt. 21, 1-8, 2026.
(Ismertetett mű: Monika Schwarz-Friesel; Manfred Consten. -Textlinguistik. Eine Einführung /Tübingen : Narr Francke Attempto, 2025. -264. -)
7.
Haase, Z.: Texte als Spuren, Texte als Signale. Zur Überarbeitung der Romane von Agatha Christie.
In: Transdisziplinäre Perspektiven in den Geisteswissenschaften / Gaál-Szabó Péter; Kmeczkó Szilárd; Horváth Andrea; Gert Loosen, Debreceni Református Hittudományi Egyetem; Partium Kiadó, Debrecen; Nagyvárad, 95-107, 2026, (Kultúrák, kontextusok, identitások, ISSN 2631-1674 ; 8.) ISBN: 9786155853883
2025
8.
Pintye, E., Csatár, P.: A lexikális kompetencia fejlesztése a kollokációs optimum segítségével a német mint idegen nyelv oktatásában.
Modern Nyelvoktatás. 31 (1-2), 83-97, 2025.
9.
Mikoajczyk, B., Csatár, P.: Als-Phrasen im Dienste diskursiver Strategien der Selbstpositionierung. Eine vergleichende Perspektive auf deutsche, polnische und ungarische Universitätsleitbilder.
Tekst i dyskurs. 19, 69-89, 2025.
10.
Csatár, P., Haase, Z.: A nyelvi változatok mint a meggyőzés eszközei.
In: Tanulmányok az interpretációról. Szerk.: Andor József, Dobi Edit, Debreceni Egyetem Bölcsészettudományi Kar Magyar Nyelvtudományi Intézet Magyar Nyelvtudományi Tanszék, Debrecen, 39-61, 2025, (Officina Textologica, ISSN 1417-4057 ; 25.) ISBN: 9789634907664
11.
Tóth, E., Csatár, P.: Demonstratives reconsidered: Insights from experimental pragmatics and corpus-based studies.
Acta Linguist. Hung. 72 (3), 319-330, 2025.
Folyóirat-mutatók:
Q3 Cultural Studies
Q3 Linguistics and Language
Q2 Literature and Literary Theory
12.
Pintye, E., Csatár, P.: Die Förderung der Kollokationskompetenz mithilfe eines Kollokationsoptimums im DaF-Unterricht.
Linguistik online. 140 (8), 117-131, 2025.
13.
Csatár, P.: Die Stellung des Übersetzers im Übersetzungsprozess: Bemerkungen zur veränderten Rolle und zum Selbstverständnis des Übersetzers im digitalen Zeitalter.
In: Übersetzung und kulturelles Gedächtnis - Translation and Cultural Memory. Szerk.: József Tóth ; szerk. László V. Szabó, Akadémiai Kiadó, Budapest, 1-13, 2025. ISBN: 9789636641863
14.
Quante, M., Csatár, P., Rózsa, E.: Filozófiai cselekvéselmélet.
Debreceni Egyetemi Kiadó, Debrecen, 210 p., 2025. ISBN: 9789636152215
15.
Sata, L. K.: Jahrbuch der ungarischen Germanistik 2024.
Gesellschaft ungarischer Germanisten, Budapest, 374 p., 2025.
16.
Csatár, P.: Manipulationspraktiken im Maskendiskurs. Flyer im Kindergarten.
In: Proceedings of 6th Networks International Conference 2024. Szerk.: Horváth Andrea, Patrium Kiadó; Debreceni Református Hittudományi Egyetem, Nagyvárad, Debrecen, [Megjelenés előtti], 2025.
17.
Csatár, P.: Migráció nyelvészszemmel: a kortárs Európába irányuló migráció a magyar online sajtóban.
Magy. tud. 186 (6), 1152-1162, 2025.
18.
Csatár, P.: Seidl-Péch Olívia. A fordítások lexikai kohéziós mintázata. Fordított és autentikus magyar szövegek korpusznyelvészeti vizsgálata.
Modern Nyelvoktatás. 31 (3-4), 119-124, 2025.
(Ismertetett mű: Seidl-Péch Olívia. -A fordítások lexikai kohéziós mintázata. Fordított és autentikus magyar szövegek korpusznyelvészeti vizsgálata /Budapest : ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Tanszék, 2024. -)
19.
Haase, Z.: Steinig, Wolfgang/Ramers, Karl Heinz: Orthografie. 2., neu bearb. und wesentlich erw. Aufl. Tübingen: Narr Francke Attempto, 2025 (=LinguS 7), 174 Seiten.
Werkstatt (Debr.). 20, 9-17, 2025.
(Ismertetett mű: Steinig, Wolfgang; Ramers, Karl Heinz. -Orthografie /Tübingen : Narr Francke Attempto, 2025. -174. -)
20.
Sata, L. K.: Verlebendigendes Erzählen: Ekphrastische Redeformen in Franz Kafkas Romanen.
In: Figuren, Perspektiven, Kompositionen : Aspekte von Franz Kafkas Erzählwelten / Hg. Csúri Károly, Joachim Jacob, Mihály Csilla, J. B. Metzler, Berlin, 29-39, 2025, (Abhandlungen zur Literaturwissenschaft, ISSN 2520-8381) ISBN: 9783662720905
2024
21.
Tóth, M.: A case for metonymic synesthesia: Describing olfactory stimuli in terms of taste adjectives in German.
Rev. Cogn. Linguist. 22 (1), 70-99, 2024.
Folyóirat-mutatók:
Q3 Developmental and Educational Psychology
Q1 Linguistics and Language
22.
Csatár, P.: A metaforikus (újra)keretezés mint fordításelemzési kategória.
Fordítástud. 26 (2), 35-50, 2024.
23.
Haase, Z.: A szöveg mint nyom, a szöveg mint jel(zés): Észrevételek Agatha Christie szövegeinek átdolgozásához.
Officina Textologica. 24, 142-154, 2024.
24.
Kósa, G.: Die Figuren Rudolf von Habsburg und König Ottokar in Pyrkers Rudolphias (1825) mit Blick auf Grillparzers Drama König Ottokars Glück und Ende, 1825.
In: Johann Ladislaus Pyrker. Kirchenfürst, Dichter, Mäzen.. Hrsg.: Kovács Kálmán, Institut für Ungarische Geschichtsforschung in Wien, Collegium Hungaricum, Wien, Ungarische Archivdelegation beim Haus-, Hof- und Staatsarchiv, Wien, Wien, 79-91, 2024, (Publikationen der ungarischen Geschichtsforschung in Wien, ISSN 2073-3054 ; 22) ISBN: 9786156195357
25.
Csatár, P.: Eszenyi Réka: Humán fordító és gépi fordítás 8 leckében: Változások a 21. századi nyelvi közvetítő szerepében.
Fordítástud. 26 (1), 145-150, 2024.
(Ismertetett mű: Eszenyi Réka. -Humán fordító és gépi fordítás 8 leckében. Változások a 21. századi nyelvi közvetítő szerepében /Budapest : : Eötvös Kiadó, 2023. -195 p. -)
DEENK Debreceni Egyetem
© 2012 Debreceni Egyetem