A multimodális pragmatikai annotáció jelentősége a számítógépes nyelvészetben

Bódog, A., Abuczki, Á., Németh, T. E.: A multimodális pragmatikai annotáció jelentősége a számítógépes nyelvészetben.
In: VIII. Magyar Számítógépes Nyelvészeti Konferencia : MSZNY 2011. Szerk.: Tanács Attila, Vincze Veronika, Szegedi Tudományegyetem Informatikai Tanszékcsoport, Szeged, 240-251, 2011. ISBN: 9789633061213

DEA

cím:

szerzők:

Bódog Alexa
Abuczki Ágnes
Németh T. Enikő

kiadás éve:

2011

típus:

könyvrészlet

műfaj:

előadáskivonat

nyelv:

magyar

MAB:

bölcsészettudományok, nyelvtudományok

tárgyszavak:

Nyelvtechnológia és Bioetika, pragmatikai annotáció, pragmatika, számítógépes nyelvészet, HuComTech-korpusz

absztrakt:

Jelen tanulmány egy olyan pragmatikai annotációs eljárást mutat be annak szintjeivel, technikai eszközeivel és kezdeti eredményeivel együtt, amely segítségével lehetővé válik a társalgás bizonyos mozzanatainak automatikus fölismerése és kinyerése, valamint a társalgás szerkezetével és menetével kapcsolatos predikciók megtétele. Az annotációs eljárást a multimodális, spontánhétköznapi társalgásokat tartalmazó magyar HuComTech-korpuszon fejlesztettük ki. Az annotációs rendszer nyelvfüggetlen, univerzális kategóriákkal dolgozik, típusos szerkezetű, az egyes szintek egymásra épülnek benne. Az annotációs szintek az alábbiak: a kommunikatív aktusok szintje, a támogató aktusok szintje, a tematikus kontroll szintje, valamint az adott-új információ szintje. Az eljárás megfelel a jelenleg is kidolgozás alatt álló nemzetközi standardizációs elvárásoknak, követelményeknek.

pályázatok:

TÁMOP-4.2.1/B-09/1/KONV-2010-0007